- Az ortodox karácsony mellett immár évtizedek óta keresztény hagyományok szerint is megtartjuk az ünnepet – mesélte honlapunknak Bojan. – Ráadásul ezt a vonalat erősíti spanyol barátnőm is. Gyerekkoromban azért is örültem a dupla ünnepnek, mert így több ajándékot kaptam, mintha Szerbiában maradtunk volna… Na jó, azért ez nem teljesen igaz, mert függetlenül attól, hogy hosszú ideje Svédországban élünk, a családomban azért január 6. maradt az igazi karácsony, s noha valóban megemlékezünk Krisztus születéséről december 24-ének estéjén, a nagy, családi összejövetelre az ortodox ünnepen kerül sor. Ezt így is tartom helyén valónak, hiszen szerbek vagyunk és az őseink is azok voltak. Maga az ünnep persze nem sokban tér el a katolikustól, nálunk is dívik a családok összejövetele, a nagy evések és ivások. Annyiban talán egy kicsit másabb, hogy mifelénk kevesebb ajándékot adnak egymásnak az emberek, csendesebb az egész karácsony – január 7. egyébként az általános megbékélés és megbocsátás napja -, amely nem üzletiesedett el annyira, mint Európa más tájain. Nyilván az étkezési szokások is másabbak. Svédországban például, a rengeteg ételféleséget felvonultató karácsonyi menü fő fogása a füstölt sonka. A magyar ünnepi ételek viszont már jóval közelebb állnak a szerbhez. Nálunk főként a hal dominál a karácsonyt megelőző, hosszú böjti időszakban, amelytől aztán január 6-án este a legkülönfélébb húsos étkek veszik át a főszerepet. Édesanyám régi hagyomány szerint mindig süt Česnica-t, amely egy számos változatban létező sütemény. A lényege, hogy belerejtenek egy aprópénzt, s aki azt megtalálja, az egész évben szerencsés lesz. Általában én nyerek… - nevetett Bojan, majd így folytatta - Az idei év végi időszak, beleértve persze az ortodox karácsonyt is, számomra végre nyugodtabban telik, hiszen hosszú évek óta olyan bajnokságokban játszottam, ahol ősz-tavasz rendszerben folytak a küzdelmek. Ez azt jelentette, hogy karácsony tájékán még vadul folytak a mérkőzések – Angliában például ilyen szempontból a legzsúfoltabb időszak a december végi. Így most boldog vagyok, hogy a családommal tölthetem ezt a pár hetet, ami nekem a karácsony legnagyobb ajándéka. Ugyanakkor igyekszem kipihenni magam, mert számomra igen hosszú volt a 2010-es esztendő. Svédországban januártól novemberig játszunk, hosszabb nyári szünettel, mint itt, de rövidebb télivel. Mivel júliusban érkeztem a Vidihez, ezért az idei nyaralás elmaradt. A Szerbiában, illetve az Ausztriában élő rokonaimat a szezon lezárása után meglátogattam, s már itthon vagyok és a szabadság maradék részét Svédországban töltöm.